내 딸이야

내 딸 이야?

Is that my daughter?

— 미스틱 리버 (2003)

쟤가 내 딸 이야 보이지?

Can't you see that she's my daughter?

— 그레이트 뷰티 (2013)

내 딸 이야, 숀

She's my daughter, Sean.

— 미스틱 리버 (2003)

나의 유일한 사랑은 내 딸 이야

My only love is my daughter.

— 아틀란티스: 잃어버린 제국 (2001)

내 딸 이야

This is my daughter

— 미스틱 리버 (2003)

지미 내 딸 이야, 숀?

Jimmy is my daughter, Sean?

— 미스틱 리버 (2003)

숀, 내 딸 이야?

Sean, is that my daughter?

— 미스틱 리버 (2003)

내 딸 이야.

This is my daughter.

내 딸 이야!

That's my daughter!

— 미스틱 리버 (2003)