선택

choice, selection

ˈsʰ ɘː n tʰ ɛ k̚
선 ship; vessel + 택 choose; select
noun Common #4,233
choice, selection
KO: 이건 좋은 선택이에요.
EN: This is a good choice.

선택?

A choice?

— 걸리 보이 (2019)

여기로 온 게 잘못된 선택 일지도 몰라

Coming here might have been the wrong choice.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

닥쳐, 선택은 내가 해 그만 돌아가!

Shut up, I make the choice, just go back!

— 공포의 보수 (1953)

난 선택 못해요

I can't choose.

— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)

난 아무도 선택 안 해

I’m not choosing anyone.

— 가구야공주 이야기 (2013)

이것이 너희들의 선택 인가?

Is this your choice?

— Good News (2025)

이게 옳은 선택 이지

This is the right choice, isn't it?

— 문라이즈 킹덤 (2012)

죽이는 선택

A killer choice.

— A Moment to Remember (2004)

그건 톰의 선택 이었어.

That was Tom's choice.

동작 선택 ■

Action Selection ■

— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)

선택은 내가 해

I'll make the choice.

— 델리카트슨 사람들 (1991)

이건 당신을 위한 나의 특별한 선택 이니까요.

Because this is my special choice for you.

— 스즈메의 문단속 (2022)

선택 따윈 없어.

There’s no choice.

— 발레리나 (2025)

다시 선택

Select again

— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)

그게 제 선택 입니다

That’s my choice.

— 걸리 보이 (2019)

선택 사항이 아니야.

It’s not optional.

아니 우리 선택으로 온 거 야

No, we came here by choice.

— 아나콘다 (2025)

결혼도 하지 말고 선택도 하지 마세요

Don't get married, and don't make any choices either.

— 달콤한 인생 (1960)