아프다

움직이면 진짜 아프다, 응?

It really hurts when you move, huh?

— The Chaser (2008)

이빨 꽉 물어, 좀 아프다

Clench your teeth. This is going to hurt a little.

— Night in Paradise (2020)

사랑은 아프다.

Love hurts.

골치 아프다

It’s a real headache.

— Space Sweepers (2021)

이빨 하나가 아프다.

One of my teeth hurts.

우리는 아프다.

We are sick.

나의 오랜 친구가 아프다.

My old friend is sick.

칼 맞으면 그거 되게 아프다

It really hurts if you get cut with a knife.

— Night in Paradise (2020)

하 아프다

Ugh, that hurts.

— Night in Paradise (2020)