캡틴

captain

noun Uncommon #10,760

captain A borrowed title used for a person in command, such as a military officer, ship’s captain, or team leader; it can also be used to address them.

KO: 캡틴이 지금 출발하라고 했어요.

EN: The captain said to leave now.

네, 캡틴

Yes, Captain.

— 죽은 시인의 사회 (1989)

키팅 선생님 이지, 캡틴 말 이야

It's Mr. Keating, Captain.

— 죽은 시인의 사회 (1989)

캡틴!

Captain!

— 데드풀과 울버린 (2024)

오, 캡틴, 나의 캡틴

Oh Captain, my Captain.

— 죽은 시인의 사회 (1989)

캡틴, 뭐가 있습니까?

Captain, what do you have?

— 위키드: 포 굿 (2025)

오, 캡틴, 나의 캡틴?

Oh, Captain, my Captain?

— 죽은 시인의 사회 (1989)

같이 해서 영광 입니다, 캡틴

It’s an honor to be doing this with you, Captain.

— Good News (2025)

캡틴도 축하해요

Congratulations to you too, Captain.

— Good News (2025)