Yap.Town

を訪れた

visited

→ を
phrase Common #4,759
visited を marks the person or place being visited; 訪れた is the past form of 訪れる.
JA: 私は先週、京都を訪れた。
EN: I visited Kyoto last week.

昨日彼の事務所を訪れた。

I visited his office yesterday.

私は休暇を利用して東京を訪れた。

I visited Tokyo during my vacation.

私は奈良を訪れたことがあります。

I have visited Nara.

彼は事務所を訪れたようだった。

He seemed to have visited the office.

私は昨日トニー君を訪れた。

I visited Tony yesterday.

何千もの人がその町を訪れた。

Thousands of people visited the town.

私は機会をつかんでローマを訪れた。

I seized the opportunity to visit Rome.

中には月を訪れたことのあるものすらいる。

Some have even visited the moon.

私はフレッドが母と京都を訪れたのを覚えている。

I remember Fred visiting Kyoto with his mother.

多数の人々が日本を訪れた。

Many people visited Japan.

生きている限り、ローマを訪れたことを決して忘れない。

As long as I live, I'll never forget visiting Rome.

彼は昨日私を訪れた。

He visited me yesterday.

私はアメリカを訪れた事があります。

I have visited the United States.

私は初めてニューヨークを訪れた。

I visited New York for the first time.

私はずっと前にカナダを訪れた。

I visited Canada a long time ago.

旅行者の一行が私たちの町を訪れた。

A group of travelers visited our town.

彼を訪れたとき、彼は家にいなかった。

When I visited him, he wasn't home.

その後、きれいな車のディーラーパク・イジョンがペクの所を訪れた

After that, Park I-jeong, a dealer of clean cars, visited Baek.

— 親切なクムジャさん (2005)

私はジュディさんを訪れた。

I visited Judy.

彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。

While he was staying in London, he visited the British Museum.

健は一度も京都を訪れたことがない。

Ken has never visited Kyoto.

彼女は一度も彼のもとを訪れたことがない。

She has never visited him.

ローマを訪れたことがおありなら、コロセウムをご覧になったにちがいない。

If you have visited Rome, you must have seen the Colosseum.

私は一度パリを訪れたことがある。

I have visited Paris once.

私はシェイクスピアが生まれた家を訪れた。

I visited the house where Shakespeare was born.

先週私たちは、博物館を訪れた。

We visited the museum last week.

私たちは、仕事で横浜を訪れた。

We visited Yokohama for work.

彼女は日本にいた間に、たびたび京都を訪れた。

She visited Kyoto often while she was in Japan.

パリに滞在中時おり彼を訪れた。

While I was staying in Paris, I visited him occasionally.

ヨーロッパにいる間に、彼女はローマを訪れた。

While she was in Europe, she visited Rome.

沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。

When we visited Okinawa, we saw that bird.

私たちは翌日日光を訪れた。

We visited Nikko the next day.

彼はバスで奈良を訪れた。

He visited Nara by bus.

私は以前京都を訪れたことがあります。

I have visited Kyoto before.

ローマを訪れたことがありますか。

Have you ever visited Rome?

彼女は刑務所にいる夫を訪れた。

She visited her husband in prison.

私は生まれて初めてローマを訪れた。

I visited Rome for the first time in my life.

彼らはときどきその町を訪れた。

They visited the town from time to time.

彼はその機会を利用して博物館を訪れた。

He took the opportunity to visit the museum.

彼らは昨日両親を訪れた。

They visited their parents yesterday.

あなたは今までに京都を訪れたことがありますか。

Have you ever visited Kyoto?

私が彼を訪れた時彼は夢中で本を読んでいた。

When I visited him, he was engrossed in reading a book.

ロンドンに滞在中、彼は大英博物館を訪れた。

While staying in London, he visited the British Museum.

彼は三回フランスを訪れた。

He has visited France three times.