に滞在中

パリに滞在中に、偶然彼に会った。

I happened to run into him while I was staying in Paris.

私がボストンに滞在中に、彼女と知り合いになった。

I got to know her while I was staying in Boston.

ヨーロッパに滞在中彼はある不幸を経験したと私は聞いている。

I hear that he experienced a misfortune while staying in Europe.

パリに滞在中、私は彼にあった。

While I was staying in Paris, I met him.

京都に滞在中、彼は案内役をしてくれた。

While I was staying in Kyoto, he showed me around.

ロンドンに滞在中、私は彼に会った。

I met him while I was staying in London.

パリに滞在中時おり彼を訪れた。

While I was staying in Paris, I visited him occasionally.

大阪に滞在中です。

I'm staying in Osaka.

ロンドンに滞在中、彼は大英博物館を訪れた。

While staying in London, he visited the British Museum.