have
いろいろ悩みがおありのようですね。
It sounds like you have a lot on your mind.
そんなに夫に興味がおありでしたら
If you're that interested in my husband...
— ラスト、コーション (2007)
ローマを訪れたことがおありなら、コロセウムをご覧になったにちがいない。
If you have visited Rome, you must have seen the Colosseum.
陛下は洞察力がおありです
Your Majesty is very perceptive.
— HERO (2002)
お子さんがおありですか。
Do you have any children?
ショーに興味がおありとか…お手伝いできたら幸いです
I hear you're interested in the show... I'd be happy to help.
— ムーラン・ルージュ (2001)
メガネの人間に偏見がおありのようだねそうさ
You seem to be prejudiced against people who wear glasses. That’s right.
— カンフーハッスル (2004)