… very
演奏会がとても不安だ。
I'm very nervous about the concert.
彼女はピアノがとても上手だ。
She plays the piano very well.
クリスがとても汚いので、ベスは彼が自分にキスするのを許しません。
Chris is very dirty, so Beth won’t let him kiss her.
彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
She has a very good relationship with her students.
ここでは一日がとても長いです
The days are very long here.
— ニュー・シネマ・パラダイス (1988)
彼は野球がとても得意だ。
He is very good at baseball.
日本ではゴルフがとても人気だそうだ。
I hear that golf is very popular in Japan.
彼は泳ぐのがとても速い。
He swims very fast.
アリスはそのスーツがとても気に入っているようだ。
Alice seems to really like that suit.
歩き方がとてもゆっくりだね。
You walk very slowly.
彼はポーカーがとても上手だ。
He is very good at poker.
まわりがとても暗かったので、彼には何も見えなかった。
It was so dark around him that he couldn't see anything.
その俳優がとても才能があることについては、あなたと同じ意見です。
I agree with you that the actor is very talented.
体重がずいぶん減ったのでズボンがとても緩い。
I've lost quite a bit of weight, so my pants are really loose.
父は車の運転がとてもうまい。
My father is a very good driver.
面接がとてもうまくいったので、彼はその仕事についた。
The interview went very well, so he got the job.
彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。
He is making very good progress in his English studies.
彼女はそのドレスがとても気に入ったけれども買わなかった。
She really liked the dress, but she didn't buy it.
このあたりは電話ボックスがとても少ない。
There are very few phone booths around here.
彼は振る舞いがとても変わっている。
His behavior is very strange.
私は新しい家がとても気に入っている。
I really like my new house.
私は歩くのがとても遅いです。
I walk very slowly.
メアリーがとても上手く泳げたので、トムは少し驚いた。
Tom was a little surprised that Mary could swim so well.
私はあなたの助けがとても必要です。
I really need your help.
彼女は縫い物がとても得意なんだ。
She’s very good at sewing.
彼女はミッキーマウスの真似がとても上手だ。
She does a very good impression of Mickey Mouse.
私はその職人がとても腕がよいと分かった。
I found that craftsman to be highly skilled.
この地図がとても役に立つことが分かるでしょう。
You’ll find this map very useful.
彼女はテニスがとてもうまい。
She is very good at tennis.
彼はその映画がとてもつまらないとわかった。
He found the movie very boring.
トムはメアリーがとても気に入ってるんだ。
Tom really likes Mary.
私たちみんな、あなたのことがとても好きなのよ。
We all like you very much.
彼の名前は覚えるのがとても難しい。
His name is very difficult to remember.
文明の進歩がとても速い。
The progress of civilization is remarkably rapid.
イタリア料理がとても口にあう。
I really like Italian food.
私はこの映画がとてもわくわくするものだと分かった。
I found this movie very exciting.
私は新車がとても気に入っている。
I really like my new car.
彼女の濃いブルーの瞳がとても印象的だった。
Her deep blue eyes were very striking.