スーツ

あのスーツはいかにも高そうだ。

That suit looks really expensive.

スーツ圧力安定

The suit pressure is stable.

— オデッセイ (2015)

いいスーツだね

That’s a nice suit.

— ダイ・ハード (1988)

あなたはこのスーツが一番よく似合うわよ。

This suit looks best on you.

黒いスーツはあるか？

Do you have a black suit?

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

あれと同じスーツ？

The same suit as that one?

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

スーツって、今いくらぐらいするの？

About how much do suits cost these days?

このネクタイは僕のスーツに合わないよ。

This tie doesn’t go with my suit.

アリスはそのスーツがとても気に入っているようだ。

Alice seems to really like that suit.

彼はスーツにあう靴下を選んだ。

He chose socks that matched his suit.

彼は私にスーツを作ってくれた。

He had a suit made for me.

私のスーツは灰色です。

My suit is gray.

よく来てくれたデズモンドのスーツは？

Thanks for coming. Where's Desmond's suit?

— アバウト・タイム ～愛おしい時間について～ (2013)

スーツの破損箇所は？

Where is the suit damaged?

— オデッセイ (2015)

そのスーツ、よく似合ってるよ。

That suit looks great on you.

僕のスーツは安物だ

My suit is cheap.

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

このスーツのクリーニングをお願いします。

Please have this suit dry-cleaned.

こらスーツに触るな！

Hey, don't touch the suit!

— きっと、うまくいく (2009)

トムはスーツとネクタイ姿でパーティーに現れた。

Tom showed up at the party wearing a suit and tie.

このネクタイ、僕のスーツには合わないよ。

This tie doesn’t go with my suit.

スーツが欲しいんだ

I want a suit.

— グッドフェローズ (1990)

そのスーツは高そうだな。

That suit looks expensive.

至急息子のフランクにスーツが必要で黒いスーツが欲しいんです

My son Frank urgently needs a suit, and I'd like a black one.

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

あのスーツは俺にはもったいない。

That suit is too good for me.

このスーツで埋葬されたら天国へ直行だぞ！

If you're buried in this suit, you'll go straight to heaven!

— マレーナ (2000)