mi hai chiesto

you asked me

→ mi

phrase Uncommon #11,147

you asked me Past tense of chiedere to someone. Often followed by what was asked, or by a question word like da dove or qualcosa.

IT: Mi hai chiesto di chiamarti più tardi.

EN: You asked me to call you later.

Mi hai chiesto di venire.

You asked me to come.

— Oppenheimer (2023)

Ricordi quella volta che mi hai chiesto di uscire l'anno scorso?

Do you remember that time you asked me out last year?

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Mi hai chiesto tu di venire.

You asked me to come.

— The Smashing Machine (2025)

Ho comprato tutta quella vernice che mi hai chiesto.

I bought all the paint you asked me for.

— Aquarius (2016)

Una macchina banale, esattamente come mi hai chiesto.

A basic machine, exactly as you asked me.

— Drive (2011)

Mi hai chiesto di restare, quindi l'ho fatto.

You asked me to stay, so I did.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Mi hai chiesto qualcosa.

You asked me something.

Quello che mi hai chiesto.

What you asked me.

— Mystic River (2003)

Ho scritto quello che mi hai chiesto.

I wrote what you asked me.

— Love Letters (2025)

Mi hai chiesto di venire perché ti piaccio, vero?

You asked me to come because you like me, right?

— The Mermaid (2016)

Tu non mi hai chiesto niente.

You didn't ask me anything.

Mi hai chiesto se ero una figura della storia religiosa.

You asked me if I was a figure in religious history.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Certo, lo faccio subito come mi hai chiesto tu.

Sure, I'll do it right away as you asked.

Mi hai chiesto da dove arriva.

You asked me where it came from.

— Blade Runner 2049 (2017)

Per quello che mi hai chiesto, vedrò di fare quello che posso.

Regarding what you asked me, I'll see what I can do.

— Il profeta (2009)

Mi hai chiesto qualcosa di convincente.

You asked me something convincing.

— Durante la tormenta (2018)

Mi hai chiesto un consiglio.

You asked me for advice.

Io ho fatto tutto quello che mi hai chiesto di fare.

I did everything you asked me to do.

Quello che mi hai chiesto per l'adozione.

What you asked me for regarding the adoption.

— Love Letters (2025)

Ho fatto tutto quello che mi hai chiesto di fare.

I did everything you asked me to do.

— Una di famiglia (2025)

Mi hai chiesto di riferire e io l'ho fatto.

You asked me to report back, and I did.

— L'infanzia di Ivan (1962)

Sei venuta a casa mia e mi hai chiesto un lavoro.

You came to my house and asked me for a job.

— Dal cuore (1998)

Mi hai chiesto se avevo una famiglia.

You asked me if I had a family.

— Prova a prendermi (2002)

Perché non mi hai chiesto aiuto?

Why didn't you ask me for help?

Nina, ho fatto quello che mi hai chiesto.

Nina, I did what you asked.

— Una di famiglia (2025)

Te l'ho detta al comando, quando mi hai chiesto del sequestro.

I told you at headquarters, when you asked me about the seizure.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Ho fatto come mi hai chiesto.

I did as you asked me.

— I guardiani del giorno (2006)

Mi hai chiesto cento volte la stessa stronzata!

You asked me the same bullshit a hundred times!

— La sposa turca (2004)