compared to
Ci sono meno automobili rispetto a Hong Kong.
There are fewer cars than in Hong Kong.
— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)
I giovani di oggi hanno sfide diverse rispetto a quelle dei loro genitori.
Young people today have different challenges than their parents.
Il clima qui è più mite rispetto a Mosca.
The climate here is milder than in Moscow.
Il male fisico è niente rispetto a quello emotivo.
Physical pain is nothing compared to emotional pain.
La mia parte povera restava indietro rispetto a quella ricca.
My poor side lagged behind my rich side.
La vita qui è più complicata rispetto a quella a cui sei abituato.
Life here is more complicated than what you're used to.
— Porco Rosso (1992)
Lei ha un aspetto diverso rispetto a se stesso?
Do you look different from how you used to?
— Lui è tornato (2015)
Lei sta molto meglio oggi rispetto a ieri.
She is much better today than she was yesterday.