emotional
Lei è fortunato, è entrato in contatto emotivo con loro.
You are lucky, you have connected emotionally with them.
— Solaris (1972)
Sei troppo emotivo, Garraty.
You're too emotional, Garraty.
— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)
È incapace di fornire sostegno emotivo.
They are incapable of providing emotional support.
Sì, è un momento molto emotivo per tutti.
Yes, it’s a very emotional moment for everyone.
— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)
C'era Nelson Piquet, brasiliano, molto emotivo, pilota intelligente e astuto.
There was Nelson Piquet, a Brazilian—very emotional, an intelligent and cunning driver.
— Senna (2010)
Tom è diventato emotivo.
Tom got emotional.
Tom ha qualche problema emotivo.
Tom has some emotional problems.