Yap.Town

la privacy

privacy

ˈp r i . v a . s i
noun · feminine Uncommon #9,465
privacy Often refers to the right to keep personal matters private.
IT: Ho bisogno di un po' di privacy.
EN: I need a little privacy.

Hanno bisogno della loro privacy.

They need their privacy.

Deve rispettare la loro privacy.

You must respect their privacy.

Non esiste più la privacy.

Privacy no longer exists.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Ho rispettato la tua privacy, e ti ho insegnato a cavartela da solo!

I respected your privacy, and I taught you to fend for yourself!

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Dovete rispettare la mia privacy.

You must respect my privacy.

Non ho alcuna privacy.

I have no privacy.

Abbiamo il diritto alla privacy.

We have the right to privacy.

Anche io ho il diritto alla privacy.

I have the right to privacy too.

Non dovete invadere la privacy degli altri.

You must not invade other people's privacy.

La vostra privacy è molto importante.

Your privacy is very important.

Lei deve rispettare la privacy di Tom.

You must respect Tom's privacy.

Ha bisogno della sua privacy.

He needs his privacy.

Tutti meritano la propria privacy.

Everyone deserves their privacy.

Privacy.

Privacy.

— Happy as Lazzaro (2018)

Non deve invadere la privacy degli altri.

It must not invade the privacy of others.

La privacy non è più una libertà.

Privacy is no longer a freedom.

Rispettava la mia privacy.

He respected my privacy.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Le serve la sua privacy.

She needs her privacy.

La vostra privacy è una battuta.

Your privacy is a joke.

La tua privacy è molto importante.

Your privacy is very important.

Ho solo bisogno di un momento di privacy.

I just need a moment of privacy.

A Mary serve la sua privacy.

Mary needs her privacy.

La violazione della privacy è inaccettabile per una nazione moderna.

A violation of privacy is unacceptable in a modern nation.

— Si alza il vento (2013)

I nostri soci si aspettano da noi il massimo della privacy.

Our members expect maximum privacy from us.

— Una pallottola spuntata (2025)

Voglio la mia privacy.

I want my privacy.

— L'uomo dei sogni (1989)

Per piacere, rispetti la mia privacy.

Please respect my privacy.

Meriti tutta la privacy che desideri, ma perché hai smesso di scrivere?

You deserve all the privacy you want, but why did you stop writing?

— L'uomo dei sogni (1989)

La vostra privacy è importante per noi.

Your privacy is important to us.

Ho imparato a essere più attento alla privacy a casa.

I've learned to be more mindful of privacy at home.

Lei deve rispettare la mia privacy.

She must respect my privacy.

Noi non abbiamo alcuna privacy.

We have no privacy at all.

Io e mia moglie abbiamo bisogno di privacy.

My wife and I need privacy.

— Anora (2024)

La vostra privacy è una barzelletta.

Your privacy is a joke.

La tua privacy è importante per noi.

Your privacy is important to us.

C’è la privacy.

There’s privacy.

— Happy as Lazzaro (2018)