Yap.Town

tu rispetti

respect, honor, comply with

→ rispettare
rispett to respect, to comply with, to observe + i 2nd-person singular present or singular subjunctive; formal imperative
verb · 2nd-person singular, present tense / 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Rare #24,380
respect
IT: Spero che tu rispetti la mia decisione.
EN: I hope you respect my decision.
honor, comply with
IT: Spero che rispettiamo l'accordo.
EN: I hope we honor the agreement.
Conjugation of rispettare
Indicative present
SingularPlural
First rispetto rispettiamo
Second rispetti rispettate
Third rispetta rispettano
Imperative
SingularPlural
First — rispettiamo
Second rispetta rispettate
Third rispetti —
Subjunctive present
SingularPlural
First rispetti rispettiamo
Second rispetti —
Third rispetti —

Rispetti se stesso.

Respect yourself.

Pretendo che mi si rispetti in casa mia.

I expect to be respected in my own home.

— Aquarius (2016)

Non vi interessa cosa penso, volete solo che rispetti le regole.

You don't care what I think, you just want me to play by the rules.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Lo so che non rispetti quel che faccio.

I know you don't respect what I do.

— Crimini e misfatti (1989)

Rispetti se stessa.

Respect yourself.

Per piacere, rispetti la mia privacy.

Please respect my privacy.

Purché rispetti le regole.

As long as you follow the rules.

— Una di famiglia (2025)

Non mi piace che non rispetti quello che abbiamo concordato.

I don't like that you aren't sticking to what we agreed upon.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Non rispetti nemmeno l'amica di tua moglie!

You don't even respect your wife's friend!

— Carandiru (2003)

Se non può rispettare Batman, rispetti se stessa!

If you cannot respect Batman, respect yourself!

— The Mermaid (2016)

Speriamo che il governo rispetti il nostro accordo.

Let's hope the government honors our agreement.

Ma questo non vuol dire che non ti rispetti.

But that doesn't mean I don't respect you.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)