Yap.Town

nato

born

ˈn a . t o → nascere
nat birth + o Masculine singular past participle
adjective · singular masculine, past tense Uncommon #13,287
born
IT: Sono nato a Roma.
EN: I was born in Rome.
Forms of nascere
MasculineFeminine
Singular nato nata

Ieri ho incontrato un amico nato nella mia città.

Yesterday I met a friend who was born in my city.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Lei dov'è nato?

Where was she born?

E tu sei nato subito dopo.

And you were born right after.

— The Way He Looks (2014)

Piangeva come un bambino appena nato.

He cried like a newborn baby.

— Storie pazzesche (2014)

Nato da una vergine, Alcmena.

Born of a virgin, Alcmena.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Non ho mai ritirato qualcosa di nato finora.

I have never withdrawn anything born before.

— Blade Runner 2049 (2017)

È un talento nato!

He’s a natural!

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Nato nella regione Pu?

Born in the Pu? region

— I fiori della guerra (2011)

Sei un oratore nato!

You are a natural speaker!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Puoi almeno pronunciare,"un bambino è nato"?

Can you at least say, “A child has been born”?

— Blade Runner 2049 (2017)

Cazzo se è raro, pensa che non eri ancora nato.

It’s damn rare—just think, you weren’t even born yet.

— I morti non muoiono (2019)

La lotta devi averla nel sangue, devi esserci nato.

You have to have fighting in your blood; you have to be born with it.

— Dangal (2016)

Che voi siete un cuoco nato, signor Matzerath.

You are a born cook, Mr. Matzerath.

— Il tamburo di latta (1979)

Cioè tu sei nato sveglio.

In other words, you were born sharp.

— Juno (2007)

È stato un onore per me essere nato da una persona come te!

It has been an honor for me to be born to someone like you!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Un bambino nato al fronte.

A child born at the front.

— La ragazza d'autunno (2019)

Il signor Tanaka ci mostrò molte foto del suo bebè appena nato.

Mr. Tanaka showed us many photos of his newborn baby.

Lui magari è un bugiardo nato.

Maybe he’s a born liar.

— Amarcord (1973)

Nato marcio!

Born rotten!

— Taxi Blues (1990)

Sei un ballerino nato.

You're a born dancer.

— RRR (2022)

Era nato vivo?

Was he born alive?

— Manon delle sorgenti (1986)

Foto dei compleanni, e altre dove sei nudo, quando eri appena nato.

Birthday photos, and others where you're naked, when you were just born.

— Aquarius (2016)

Ti sembro nato ieri?

Do I look like I was born yesterday?

— Prova a prendermi (2002)

Nato.

Born.

— Blade Runner 2049 (2017)

Sounds similar to

dato ˈd a . t o naso ˈn a . z o lato ˈl a . t o noto ˈn ɔ . t o nano ˈn a . n o nata ˈn a . t a nati ˈn a . t i nate ˈn a . t e