è un bugiardo

a liar

→ essere
phrase Uncommon #10,002
a liar Used to say that someone is not telling the truth.
IT: Non fidarti di lui: è un bugiardo.
EN: Don't trust him: he's a liar.

Suo figlio è un bugiardo vigliacco.

Her son is a cowardly liar.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Lei è un bugiardo.

She is a liar.

Non credergli mai, è un bugiardo.

Never believe him; he's a liar.

È un bugiardo, la guardavo io.

He's a liar, I was looking at her.

— Amores perros (2000)

Bush non è un bugiardo.

Bush is not a liar.

Stai dicendo che Tom è un bugiardo?

Are you saying Tom is a liar?

Johnston è un bugiardo.

Johnston is a liar.

— L'ultimo imperatore (1987)

Lui magari è un bugiardo nato.

Maybe he’s a born liar.

— Amarcord (1973)

Ma lui è un bugiardo.

But he's a liar.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Lui è un bugiardo.

He is a liar.

Tom è un bugiardo terribile.

Tom is a terrible liar.

È un bugiardo!

He's a liar!

— Il ritorno (2003)

Non è un bugiardo.

He isn't a liar.

Si vede che è un bugiardo, ti pare?

You can see he's a liar, can you?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)