Yap.Town

noi nasconderci

to hide (ourselves)

→ nascondere
nascond hide + er Infinitive + ci us (first-person plural object or reflexive pronoun)
verb · 1st-person plural Rare #30,110
to hide (ourselves) The ending -ci means “ourselves” here.
IT: Dobbiamo nasconderci qui.
EN: We have to hide here.
Conjugation of nascondere
SingularPlural
First — nasconderci
Second — nascondervi
nasconderenascondersinasconderlonasconderminasconderla

Non possiamo più nasconderci qui.

We can’t hide here anymore.

Andiamo a nasconderci.

Let's go hide.

Troviamo un posto sicuro in cui nasconderci.

Let's find a safe place to hide.

Nasconderci?

Hide?

— American Gangster (2007)

Per quanto tempo dobbiamo nasconderci negli angoli?

How long must we hide in the corners?

— I guardiani del giorno (2006)

Dobbiamo scappare, e nasconderci.

We have to run away and hide.

— Thunderbolts* (2025)

Non possiamo più nasconderci.

We can no longer hide.

— RRR (2022)

Siamo entrambi qui perché vogliamo nasconderci.

We are both here because we want to hide.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)