stregata

haunted, bewitched

→ stregare
adjective · singular feminine Rare #45,923
haunted, bewitched Often used of a place believed to be haunted.
IT: Questa casa sembra stregata.
EN: This house seems haunted.

Si pensa che quella vecchia casa sia stregata.

It is thought that that old house is haunted.

Di paure in cui ci siamo nascosti, come in questa caverna stregata.

Of fears we've hidden in, like in this haunted cave.

— Il paziente inglese (1996)

Una casa stregata?

A haunted house?

— Il mio vicino Totoro (1988)

La prima volta che ho tenuto la mano della mia morosa era nella casa stregata.

The first time I held my girlfriend’s hand was in the haunted house.