loro potranno

Potranno servirvi queste.

These may be useful to you.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Va da sé che è il più grande piacere che potranno mai provare.

It goes without saying that this is the greatest pleasure they will ever experience.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Come potranno trovarci qui nascosti dietro i pini?

How will they find us here hiding behind the pine trees?

— Il testamento di Ann Lee (2025)

E allora potranno essere fratelli.

And then they can be brothers.

— Sorry, Baby (2025)

Potranno rivolgersi alla Corte prima della sentenza.

They will be able to appeal to the Court before the sentence.

— Norimberga (2025)

Comunque, sfortunatamente le ragazze non potranno prendervi parte.

However, unfortunately, girls will not be able to take part.

— I fiori della guerra (2011)

Come potranno passare?

How will they get through?

— I fiori della guerra (2011)

Lei sa quando i Sovietici potranno avere la bomba?

Do you know when the Soviets might have the bomb?

— Oppenheimer (2023)

Non potranno più tornare alla loro forma umana.

They will never be able to return to their human form.

— Il castello errante di Howl (2004)

Per quanto potranno parlare?

How long will they be able to talk?

— Dangal (2016)