Yap.Town

io misi

put, placed

→ mettere
mis put + i 1st person singular past
verb · 1st-person singular, past tense Uncommon #15,474
put, placed Past-tense form.
IT: Misi le chiavi sul tavolo.
EN: I put the keys on the table.
Conjugation of mettere
Indicative past
SingularPlural
First misi mettemmo
Third mise misero

Mi misi della biancheria pulita, una giacca nuova, persino la cravatta.

I put on clean underwear, a new jacket, even a tie.

— Sacrificio (1986)

Misi i miei soldi in una borsa.

I put my money in a bag.

Misi un pezzo di carta al telefono, sarebbe caduta se avesse suonato.

I put a piece of paper on the phone, it would fall if it rang.

— La fiamma del peccato (1944)

Lo misi in una scatola.

I put it in a box.

Ci misi un momento a riconoscere il lunghissimo soprabito nero.

It took me a moment to recognize the very long black overcoat.

Misi in giro la voce che c’era un giro di scommesse.

I spread the word that there was a betting ring.

Così mi misi a guardare due vecchi film e mangiai quattro chef salad.

So I watched two old movies and ate four chef salads.

— Hong Kong Express (1994)

Mi misi a camminare avanti e indietro nella stanza.

I started pacing back and forth in the room.

Lo misi sulla vostra scrivania.

I put it on your desk.

Misi gli occhiali scuri per nascondere gli occhi.

I put on dark glasses to hide my eyes.

— La fiamma del peccato (1944)

La misi in una scatola.

I put it in a box.

Misi un annuncio nella rivista Peaches.

I placed an ad in Peaches magazine.

— Quasi famosi (2000)

"Ma quando divenni un uomo, misi da parte le cose da bambino."

But when I became a man, I put childish things aside.

— Ghost in the Shell (1995)

Io misi in moto la macchina.

I started the car.

Mi misi sul divano.

I sat down on the sofa.

Misi il mio denaro in una borsa.

I put my money in a bag.

Misi via le monete.

I put the coins away.

Lo misi sulla tua scrivania.

I put it on your desk.

E mi misi a correre Corsi così lontano?

And I started running. Did I run that far?

— La La Land (2016)

Misi a programma anche la manutenzione delle barche.

I also scheduled the maintenance of the boats.

Misi in pratica il piano.

I put the plan into practice.