Yap.Town

un pezzo di carta

a piece of paper

→ uno
phrase Rare #28,371
a piece of paper Can also mean a scrap of paper or a note, depending on context.
IT: Mi serve un pezzo di carta per scrivere il numero.
EN: I need a piece of paper to write the number down.

Lui le ha dato un pezzo di carta.

He gave her a piece of paper.

Ecco un pezzo di carta.

Here is a piece of paper.

Gli diede un pezzo di carta.

He gave him a piece of paper.

Misi un pezzo di carta al telefono, sarebbe caduta se avesse suonato.

I put a piece of paper on the phone, it would fall if it rang.

— La fiamma del peccato (1944)

Tommaso ha scritto un messaggio su un pezzo di carta.

Thomas wrote a message on a piece of paper.

Ho un pezzo di carta qui.

I have a piece of paper here.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Era un pezzo di carta o qualcosa del genere?

Was it a piece of paper or something?

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Ho trovato la stessa identica frase su un pezzo di carta in casa di Phoenix.

I found the exact same sentence on a piece of paper in Phoenix's house.

— Paddington 2 (2017)

Sì, un pezzo di carta.

Yes, a piece of paper.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)