to shake, to jolt, to stir (emotionally)
A lei piace scuotere le scatole.
She likes to shake things up.
Non scuotere i preservativi per dimostrare qualcosa.
Don't shake condoms to prove a point.
— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)
Scuotere la bottiglia prima dell'uso.
Shake the bottle before use.
Vediamo se riescono a scuotere la gara.
Let's see if they can shake up the race.
— F1 - Il film (2025)