fragile

Non sembra"fragile".

It doesn’t seem “fragile.”

— Anatomia di una caduta (2023)

È stata così fragile ultimamente.

She's been so fragile lately.

— Una di famiglia (2025)

Questo vaso è molto fragile.

This vase is very fragile.

È roba fragile.

It's fragile stuff.

— Vite vendute (1953)

Ero così fragile.

I was so fragile.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Koyuki aveva un corpo molto fragile.

Koyuki had a very fragile body.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Ma è anche così fragile, umana.

But she’s also so fragile, so human.

— Il quinto elemento (1997)

È fragile, ma è questa.

It’s fragile, but this is the one.

— Mommy (2014)

È molto fragile.

It is very fragile.

— I diabolici (1955)

La vita di Layla era fragile.

Layla's life was fragile.

Lui era davvero fragile.

He was truly fragile.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Ha un'aria decisa e allo stesso tempo fragile, va bene per il personaggio.

She has a determined yet fragile air about her, which suits the character.

— Effetto notte (1973)

Ma Goli è troppo fragile.

But Goli is too fragile.

— Un semplice incidente (2025)

Comunque è come hai detto tu, il mondo è davvero fragile, credo.

Anyway, it’s like you said, I think the world really is fragile.

— Father Mother Sister Brother (2025)

Ma non è altro che un fragile desiderio.

But it is nothing more than a fragile wish.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

No, sentivo che gli avrebbe fatto male perché era fragile.

No, I felt it would hurt him because he was fragile.

— Anatomia di una caduta (2023)

Come potrei dargli quel cuore fragile?

How could I give him that fragile heart?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Non ho mai detto di essere fragile.

I never said I was fragile.

Attenzione, attenzione, è fragile.

Careful, careful, it's fragile.

— Happy as Lazzaro (2018)