हो रहा था

was happening

→ होना
phrase Uncommon #3,493
was happening A past progressive form of होना; depending on context, it can also mean “was becoming” or help form “was …ing.”
HI: बाहर अंधेरा हो रहा था।
EN: It was getting dark outside.

एंटोनियो इतना लाल हो रहा था कि कुछ कह ही नहीं पाया।

Antonio was turning so red that he couldn’t say a word.

अब तो सब ठीक हो रहा था।

Things were finally getting better.

— Jab We Met (2007)

ये मेरा भी न ऐसे शुरुआत में बहुत ऊपर-नीचे हो रहा था।

Mine was going up and down a lot like this at the beginning too.

— Darlings (2022)

बोरेआ ने समझाया कि क्या हो रहा था।

Borea explained what was happening.

अपना धर्म पता लगाना बहुत मुश्किल साबित हो रहा था।

It was proving very difficult to figure out my religion.

— पीके (2014)

और एक कारण है मैं अह मा के साथ बड़ा हो रहा था।

There’s another reason: I was growing up with Amma.

— Crazy Rich Asians (2018)

सब कुछ उसकी आँखों के सामने हो रहा था।

It was all happening right before his eyes.

— Tribhanga (2021)

दानिया पर बलात्कार हो रहा था।

Dania was being raped.

मेरा फायदा हो रहा था।

I was benefiting from it.

— 3 ईडियट (2009)

तुम्हारे सामने ही तो हो रहा था सब।

It was all happening right in front of you.

— Tribhanga (2021)