hey, man
अरे भाई, बंद कर दो वो गाना!
Hey, turn that song off!
— OMG 2 (2023)
अरे भाई!
Hey, bro!
— बजरंगी भाईजान (2015)
अरे भाई, स्टोरी को दिखाने में हमारा क्या फायदा है?
Hey bro, what do we gain by showing the story?
अरे भाई उज़ैर!
Hey, Uzair!
— धुरंधर (2025)
अरे भाई, देखो!
Hey bro, look!
अरे भाई, रसिका कहाँ है?
Hey bro, where is Rasika?
अरे भाई अहमद, हम तो ठीक हैं।
Hey, brother Ahmad, we're doing fine.
— Sholay (1975)
अरे भाई, क्या बात है?
Hey, man, what’s up?
— Black Friday (2004)
अरे भाई मेरे को आने दो।
Hey, bro, let me come in.
— AK vs AK (2020)
अरे भाई, मेरा हाथ तो छोड़ो।
Come on, bro, let go of my hand.
— तारे ज़मीन पर (2007)
अरे भाई, अजीब बेवकूफ़ है ये लड़का।
Man, this guy is such a weird idiot.
अरे भाई, हटो, हटो।
Hey, man, move aside, move aside.
अरे भाई कुछ नहीं!
Oh, nothing, man!
— Axone (2019)
अरे भाई, पैसे!
Hey, man, the money!
— Khufiya (2023)
अरे भाई, सुसाइड क्या होता है?
Hey bro, what does suicide mean?
अरे भाई आपसे घंटा भर पहले आए हैं।
Hey, they got here an hour before you did.
— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)
अरे भाई।
Hey, bro.
अरे भाई ये सबसे आसान तरीका है।
Hey, this is the easiest way.
अरे भाई, यहाँ कोई तमाशा हो रहा है?
Hey, man, what's going on here? Is this some kind of show?
अरे भाई ठीक है, वो बलोच है, लेकिन मेरा दामाद भी तो है अब।
Come on, brother, I know he’s Baloch, but he’s my son-in-law now too.