des Löwen

lions

→ Löwe
Löw lion + en plural or weak singular case ending
noun · singular masculine, genitive / singular masculine, dative / singular masculine, accusative / plural masculine, nominative / plural masculine, genitive / plural masculine, dative / plural masculine, accusative Uncommon #9,619
lions Also the dative singular form of Löwe, meaning “lion.”
GE: Löwen leben in Gruppen.
EN: Lions live in groups.
Declension of Löwe
SingularPlural
Nominative Löwe Löwen
Accusative Löwen Löwen
Genitive Löwen Löwen
Dative Löwen Löwen

In Afrika gibt es viele Löwen.

There are many lions in Africa.

Ich sehe einen weißen Löwen.

I see a white lion.

"Club der Löwen"!

“The Lions Club”!

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Löwen, Wölfe, Elefanten und Pferde sind alle Tiere.

Lions, wolves, elephants and horses are all animals.

Ich habe über Löwen gesprochen.

I talked about lions.

Haben Sie jemals einen Löwen gesehen?

Have you ever seen a lion?

Werft ihn den Löwen vor!

Throw him to the lions!

Habt ihr jemals einen Löwen gesehen?

Have you ever seen a lion?

Die Löwen schlafen.

The lions are sleeping.

Es sind Löwen im Käfig.

There are lions in a cage.

Zwei großen Löwen.

Two large lions.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Sie fingen einen Löwen lebend.

They caught a lion alive.

Was würdest du tun, wenn du hier einen Löwen treffen würdest?

What would you do if you met a lion here?

Lasst uns den Löwen jagen!

Let's hunt the lion!

— RRR (2022)

Tom hat den Löwen erschossen.

Tom shot the lion.

Löwen leben in Afrika.

Lions live in Africa.

Wir haben ein Rudel Löwen gesehen.

We saw a pride of lions.

Die Löwen haben miteinander um Nahrung gekämpft.

The lions fought each other for food.

Einen schlafenden Löwen soll man nicht wecken.

Don't wake a sleeping lion.

Sie müssen tatsächlich Leute den Löwen vorgeworfen haben.

They must have actually thrown people to the lions.

— GoodFellas (1990)

Ich sehe den Löwen.

I see the lion.

Wir werden tapferer als die Löwen!

We will be braver than the lions!

— Der Brillantenarm (1969)

Aus Angst vor der Peitsche lernen Löwen, wie man auf einem Stuhl sitzt.

Out of fear of the whip, lions learn how to sit on a chair.

— 3 Idiots (2009)

Die Zähne des Löwen sind scharf.

The lion’s teeth are sharp.

Die Löwen, die Adler.

The lions, the eagles.

— Der Leopard (1963)

Ich komme nicht zu den Löwen.

I'm not going to see the lions.

— GoodFellas (1990)

Die haben ihn in ein Loch mit zwei Löwen geworfen.

They threw him into a pit with two lions.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Löwen fressen Fleisch.

Lions eat meat.

Drei Löwen sind aus dem Zoo entkommen.

Three lions escaped from the zoo.

Hier gibt's keine Löwen.

There are no lions here.

— Nowhere in Africa (2001)

Siehst du Löwen?

Do you see lions?

Wir werfen ihn den Löwen vor.

We throw him to the lions.

— GoodFellas (1990)

Wecke keinen schlafenden Löwen!

Don't wake a sleeping lion!