Yap.Town

wir fingen

began, started, caught

→ fangen
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, past tense Uncommon #16,887
began, started In this meaning, fingen is used with the separable prefix an: fingen ... an.
GE: Wir fingen früh an.
EN: We started early.
caught
GE: Sie fingen einen Fisch.
EN: They caught a fish.
Conjugation of fangen
Indicative past
SingularPlural
First fing fingen
Third fing fingen
Subjunctive past
SingularPlural
First — fingen
Third — fingen

Und dann fingen alle an zu lachen.

And then everyone started laughing.

Alle Kinder fingen an zu weinen.

All the children started crying.

Sie fingen an zu sprechen.

They started talking.

Wir fingen beide fast gleichzeitig an zu lächeln.

We both started smiling almost at the same time.

Beide fingen an zu lachen.

They both started laughing.

Wir fingen an, die Dinge anders zu sehen.

We began to see things differently.

— Fight Club (1999)

Sie fingen einen Löwen lebend.

They caught a lion alive.

Wir fingen an, uns zu küssen.

We started kissing.

„ Wir fingen um halb sechs an zu essen.“

We started eating at half past five.

Alle fingen an zu lachen.

Everyone started laughing.

Maria und ihr Mann fingen an, sich zu streiten.

Maria and her husband began to argue.

Wir fingen alle beide an zu lachen, Tom und ich.

We both started laughing, Tom and I.

Einige Außerirdische liefen über und fingen an, den Menschen zu helfen.

Some aliens defected and began to help humans.

Sie fingen an zu tanzen.

They started dancing.

Wir fingen drei Füchse.

We caught three foxes.

Wir setzten uns und fingen an zu essen.

We sat down and started eating.

Und dann fingen sie an, sich zu küssen.

And then they started kissing.

Beide fingen zu lachen an.

They both started laughing.

verb · 3rd-person plural, past tense Rare #31,185
began, started Past-tense plural form of anfangen; in these examples, anfangen means “to begin” or “to start.”
GE: Die Kinder fingen an zu spielen.
EN: The children began to play.
Conjugation of anfangen
Past
SingularPlural
Third — fingen
angefangen

Und dann fingen alle an zu tanzen.

And then everyone started dancing.

Toms Augen fingen an zu leuchten, als Maria den Raum betrat.

Tom's eyes began to light up when Maria entered the room.

Aber dann fingen die Bedrohungen an.

But then the threats began.

— The Negotiator (2025)

Und dann fingen alle an zu singen.

And then everyone started singing.

Darauf fingen alle Mädchen, eines nach dem anderen, an zu weinen.

Then all the girls, one after the other, began to cry.

Die Wehen fingen an.

The contractions began.

Wir fingen an, uns gegenseitig auf die Nerven zu gehen.

We started getting on each other’s nerves.