einen weißen

a white

→ ein

phrase Rare #38,475

a white This is an inflected form meaning “a white [masculine noun]” in the accusative case. The noun may sometimes be left unstated when it is clear from context.

GE: Er sucht einen weißen Hund.

EN: He’s looking for a white dog.

Ich sehe einen weißen Löwen.

I see a white lion.

Tom fährt einen weißen Wagen.

Tom drives a white car.

Habt ihr zufällig einen weißen Wichser mit Brille hier vorbeikommen sehen?

Did you happen to see a white jerk with glasses walk by here?

— Bullet Train (2022)

Es ist das erste Mal, dass ich einen weißen Mantel trage.

It's the first time I've worn a white coat.

Einen weißen Baum in einem steinernen Hof.

A white tree in a stone courtyard.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Sie tragen nicht mal einen weißen Kittel.

You aren't even wearing a white coat.

— Öffne die Augen (1997)