Yap.Town

j'échoue

fails

→ échouer
échou fail; run aground + e je/il/elle present; tu command form
verb · first singular · present indicative Uncommon #20,437
fails
FR: Il échoue à l'examen.
EN: He fails the exam.
Conjugation of échouer
Indicative present
SingularPlural
First échoue —
Third échoue —
Subjunctive present
SingularPlural
First échoue —
Third échoue —
Imperative
SingularPlural
Second échoue —

On échoue à chaque fois !

We fail every time!

— The Mermaid (2016)

Que se passera-t-il si on échoue ?

What will happen if we fail?

Que se passe-t-il si j'échoue ?

What happens if I fail?

Et si on échoue ?

What if we fail?

— Assassination (2015)

Il semble probable qu'il échoue.

It seems likely that he will fail.

Si une mission échoue, il faut revenir au point de départ.

If a mission fails, you have to return to the starting point.

— Princess Bride (1987)

Ton ami échoue, tu te sens mal.

Your friend is failing, and you feel bad.

— 3 Idiots (2009)

Papa l'a faite lui-même, pour que Raju échoue.

Dad did it himself so that Raju would fail.

— 3 Idiots (2009)

Il craint que son frère échoue.

He fears that his brother will fail.

Une ville de quatre millions d'habitants, et votre police échoue.

A city of four million people, and your police force fails.

— M le maudit (1931)

Tout le monde s'attendait à ce que l'expérience échoue.

Everyone expected the experiment to fail.

Et si ce plan échoue, maître ?

And if this plan fails, master?

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Ce serait malheureux qu'il échoue.

It would be unfortunate if he failed.

En n'essayant jamais rien de neuf, on n'échoue jamais.

By never trying anything new, you never fail.

— Zootopie (2016)

Si cela échoue, que Dieu nous vienne en aide.

If that fails, may God help us.

— [REC] (2007)

J'échoue dans mon travail.

I’m failing at my job.

Je suis prof et j'échoue avec mes propres enfants.

I'm a teacher, and I fail with my own children.

— Presque Célèbre (2000)

Et si on échoue, qu'est-ce qu'on devient ?

And if we fail, what will become of us?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Soit on change de stratégie, soit on échoue.

Either we change our strategy, or we fail.