tests
Le médecin fait d'autres tests.
The doctor is running some more tests.
— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)
C'est pas ça j'ai fait trois tests de grossesse et je suis sûre du truc.
That's not it—I took three pregnancy tests, and I'm sure.
— Juno (2007)
Le nouveau modèle de voiture a subi plusieurs tests.
The new car model has undergone several tests.
Nous avons fait divers tests chimiques, mais sans succès, hélas.
We conducted various chemical tests, but without success, unfortunately.
— Les Faussaires (2007)
Le nouveau moteur doit subir tous les tests nécessaires.
The new engine must undergo all necessary tests.
On a les résultats de tests de M. Ludlow.
We have Mr. Ludlow’s test results.
— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)