Yap.Town

notre boulot

our job

→ notre
phrase Uncommon #22,170
our job Boulot is an informal word for work or job.
FR: Notre boulot est important.
EN: Our job is important.

On fait notre boulot !

We're doing our job!

— Même la pluie (2011)

Notre boulot.

Our job.

C'est pas notre boulot.

It's not our job.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

On perdra notre boulot sans un miracle.

We'll lose our jobs unless a miracle happens.

— F1® Le Film (2025)

Après tout, c'est notre boulot.

After all, it's our job.

— The Dead Don't Die (2019)

C'est notre boulot.

That's our job.

Faisons notre boulot !

Let's do our job!

On a fait notre boulot.

We did our job.

On fait notre boulot, on s'en tient aux règles !

We do our job and stick to the rules!

— L'Expérience (2001)

Planquez-vous et laissez-nous faire notre boulot.

Keep your heads down and let us do our job.

— Piège de cristal (1988)

Notre boulot, c'est sauver des vies.

Our job is to save lives.

— Des hommes d'honneur (1992)

Dis-leur que nous faisions notre boulot.

Tell them we were doing our job.

— Léon (1994)

On fait notre boulot.

We do our job.

Et puis, ça fait partie de notre boulot.

And besides, it's part of our job.

— Aquarius (2016)

Ce n'est pas notre boulot.

That's not our job.

Nordine, on fait notre boulot !

Nordine, we're doing our job!

— La Haine (1995)

On va faire notre boulot.

We're going to do our job.

— Les Affranchis (1990)

Je sais que c'est pénible, mais c'est notre boulot.

I know it’s a pain, but it’s our job.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Nous faisons notre boulot.

We're doing our job.

— De tout cœur (1998)

Nous avons fait notre boulot.

We did our job.

— Des hommes d'honneur (1992)