original

original

ɔ . ʁ i . ʒ i . n a l

origin origin + al relating to; pertaining to

adjective Uncommon #15,162

original

FR: C’est une idée originale.

EN: It’s an original idea.

Forms of original

	Masculine	Feminine
Singular	—	originale
Plural	—	originales

Si ce n'est pas réaliste, que ce soit au moins original.

If it’s not realistic, at least let it be original.

— Marty Supreme (2025)

Pas très original.

Not very original.

Ouais, ce serait une balle originale pour un gars original.

Yeah, that would be an original ball for an original guy.

— Marty Supreme (2025)

Rien d'original.

Nothing original.

Comme c'est original.

How original.

Be original.

Ce n'est pas très original.

It's not very original.

Est-ce un tableau original ?

Is this an original painting?

Très original.

Very original.

Ça sera plus original, plus personnel.

It will be more original, more personal.

— Voyage à Tokyo (1953)

Non, c'est plus original d'être un facteur.

No, being a postal carrier is more original.

— Le Facteur (1994)

Soyez original.

Be original.

Son brevet original a été préservé.

His original patent was preserved.

— Zootopie 2 (2025)

C'était très original.

It was very original.

— Insaisissables 2 (2016)

C'est l'original.

This is the original.

C'est original.

It's original.

— Blow Out (1981)

Très original !

Very original!

— Les Anges déchus (1995)

Original.

— Bullet Train (2022)

Un poème original de Dalton ?

An original poem by Dalton?

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

The original.

C'est très original.

That's very original.

— No (2012)

Ça a rien d'original.

There's nothing original about it.

— La Main de Dieu (2021)

Ce n'est pas original.

That's not original.

On peut retrouver le brevet original.

The original patent can be found.

— Zootopie 2 (2025)

Qu'est devenu le plan original ?

What happened to the original plan?

Original !

— Tampopo (1985)