le scan

scan, scanned image

noun · singular masculine Rare #40,448
scan, scanned image Can also refer to a medical scan.
FR: Je t’envoie le scan par e-mail.
EN: I’m sending you the scan by email.

Scan terminé.

Scan completed.

C'est le scan des pompiers, dans ton sac.

This is the firefighters' scan, in your bag.

Scan négatif.

The scan came back negative.

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

C'est votre scan original.

This is your original scan.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Scan de pré-approche.

Pre-approach scan.

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

J'ai reçu le scan.

I received the scan.

— Les Invasions barbares (2003)

Voici le dernier scan.

Here is the latest scan.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)