the translators
Un original écrit avec simplicité et clarté rend les traducteurs heureux.
An original written with simplicity and clarity makes translators happy.
Merci à tous les traducteurs !
Thank you to all the translators!
Les Italiens disent que les traducteurs sont des traîtres.
Italians say translators are traitors.
Les traducteurs du Nouveau Testament étaient vus comme des hérétiques.
The translators of the New Testament were seen as heretics.