notre premier

our first

→ notre
phrase Uncommon #10,162
our first Premier agrees with a masculine noun; use première with a feminine noun.
FR: C’est notre premier voyage ensemble.
EN: It’s our first trip together.

Notre premier invité.

Our first guest.

— La Vie des autres (2006)

Ma femme et moi attendons notre premier enfant.

My wife and I are expecting our first child.

Notre premier appui de la part d'un journal.

Our first endorsement from a newspaper.

C'est comme ça qu'on a surmonté notre premier boulot.

That’s how we got through our first job.

— Le Syndicat du crime (1986)

Tu te souviens de notre premier baiser ?

Do you remember our first kiss?

Et puis un jour on a eu notre premier baiser.

And then one day we had our first kiss.

— Grave (2017)

Là réside notre premier défi car il est prêt à tomber.

That is our first challenge, because it is ready to fall.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Notre premier coureur vient d'ici même, de Co-op City, Ben Richards.

Our first contestant comes from right here, Co-op City: Ben Richards.

— Running Man (2025)

Notre premier baiser.

Our first kiss.

Notre premier objectif.

Our first goal.

— Les Aventures de Bill et Ted (1991)

Ça me rappelle notre premier rendez-vous.

It reminds me of our first date.

— Yi Yi (2000)

Tu te souviens de notre premier rendez-vous ?

Do you remember our first date?

— Pour l'éternité (2025)

Pour notre premier voyage, la cale était surtout chargée de pavés.

On our first voyage, the hold was mostly loaded with paving stones.

C'est l'heure de notre premier match de boxe féminine, poids légers.

It's time for our first women's lightweight boxing match.

— Yolo (2024)

Ah je vois qu'on a notre premier abandon.

Ah I see we have our first abandonment.

C'était notre premier rendez-vous.

It was our first date.

C'est notre premier rendez-vous.

This is our first date.

Notre premier rendez-vous.

Our first date.

— Retour vers le futur (1985)

Notre premier téléviseur.

Our first television.

— Retour vers le futur (1985)

Ma femme est enceinte de six mois de notre premier fils.

My wife is six months pregnant with our first son.

Tu es notre premier et seul employé !

You are our first and only employee!

— Departures (2008)

Bienvenue à notre premier cours en italien.

Welcome to our first Italian course.

On doit ouvrir notre premier restaurant et commencer à gagner des sous.

We need to open our first restaurant and start making money.

— God of Cookery (1996)

Nous avons de nouvelles recrues avec nous ce matin, dont notre premier renard.

We have new recruits with us this morning, including our first fox.

— Zootopie (2016)

Et finalement, notre premier lapin, agente Hopps.

And finally, our first rabbit, Officer Hopps.

— Zootopie (2016)

Bienvenue à notre premier groupe de prière.

Welcome to our first prayer group.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)