surgery
Elle se décida à recourir à la chirurgie.
She decided to resort to surgery.
Si tu arrêtes la recherche, tu reprendras la chirurgie ?
If you stop research, will you resume surgery?
— La piel que habito (2011)
Et s'il est en chirurgie ?
What if he’s in surgery?
— Arrête-moi si tu peux (2002)
Il est toujours en chirurgie.
He is still in surgery.
Ça arrive souvent après une chirurgie du cerveau.
This often happens after brain surgery.
— Parasite (2019)
C'est du matériel de chirurgie.
This is surgical equipment.
— Marche à l'ombre (1984)
Il se décida à recourir à la chirurgie.
He decided to resort to surgery.
On doit me faire de la chirurgie dentaire.
I have to have dental surgery.
C'est pas de la chirurgie.
It's not surgery.
— Mother (2009)
Cela n'a pas marché avec la chirurgie.
The surgery didn't work.
Mes projets n'ont rien à voir avec la chirurgie.
My projects have nothing to do with surgery.
Il est en chirurgie.
He is in surgery.
On est fauchés, adieu la chirurgie.
We're broke, so much for surgery.
— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)
Le poste de chef de chirurgie est à moi.
The position of chief of surgery is mine.
Elle a fait de la chirurgie ?
Did she have surgery?
— Une Affaire de famille (2018)
Elle est en chirurgie.
She is in surgery.
En chirurgie.
In surgery.
La chirurgie est la meilleure solution.
Surgery is the best solution.