ces gens-là

Je me méfie toujours de ces gens-là.

I’m always wary of those people.

Vous avez plus d'expérience avec ces gens-là.

You have more experience with these people.

Mais ces gens-là sont tout le temps débordés.

But these people are always overwhelmed.

— Memories of Murder (2003)

Pour ces gens-là.

For those people.

— Jusqu'au bout du rêve (1989)

Quel scélérat c'est à cause de ces gens-là que notre pays est mal vu.

What a scoundrel! It’s because of people like them that our country is looked down on.

— PK (2014)

Tu ne connais pas ces gens-là.

You don't know these people.

— Le Château ambulant (2004)

Ces gens-là voyagent à la recherche d'arbres de qualité.

Those people travel in search of quality trees.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Je montrerai à ces gens-là qu'un Français peut être aussi américain qu'eux !

I'll show those people that a Frenchman can be just as American as they are!

Ces gens-là ?

Those people?

Ces gens-là ont toujours eu cet instant précis gravé dans leur vie.

Those people have always had that precise moment etched into their lives.

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)