le ferry

Sa voix est sur le ferry, mais ce n'est pas la source.

Her voice is on the ferry, but it isn’t the source.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Ce qui est simple, c'est que chaque ferry va détruire l'autre.

The simple thing is that each ferry will destroy the other.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

J'attends le ferry.

I'm waiting for the ferry.

Prends le prochain ferry et tu pourras rentrer chez toi ce soir.

Take the next ferry and you'll be able to get home tonight.

— Suzume (2022)

Vous prendrez ensuite le ferry irlandais pour Shanghai à vingt-trois heures.

You will then take the Irish ferry to Shanghai at 11 p.m.

— Assassination (2015)

Bon, pour rejoindre la planque de Jesús, il faut prendre un ferry.

Okay, to get to Jesús's hideout, you have to take a ferry.

— Zootopie 2 (2025)

Je te paie le ferry.

I'll pay for your ferry ticket.

— Le Vent se lève (2013)

Si on fait vite, on aura le premier ferry.

If we hurry, we'll get the first ferry.

Nous avons pris le ferry pour aller de l'île au continent.

We took the ferry from the island to the mainland.

Tom a été arrêté alors qu'il tentait de monter à bord d'un ferry pour la France.

Tom was arrested while attempting to board a ferry to France.