amarré

Il y avait bel et bien un vaisseau spatial, amarré là où je m’y attendais.

There really was a spaceship, docked right where I expected it to be.

Le navire n'est même pas encore amarré.

The ship isn’t even moored yet.

Le bateau était amarré près de là.

The boat was moored nearby.

— Rebecca (1940)

Tu vois ce ferry amarré ?

Do you see that ferry moored there?

— Still Life (2006)