Yap.Town

fermée

closed, shut

f ɛ ʁ . m e → fermer
fermé close, shut + e feminine singular
adjective · feminine singular Uncommon #11,893
closed feminine singular form (e.g., with a feminine noun like « porte », « fenêtre »)
FR: La porte est fermée.
EN: The door is closed.
Forms of fermer
MasculineFeminine
Singular — fermée
Plural — fermées

Ton étable n'est pas fermée ?

Isn't your barn closed?

— Requiem pour un massacre (1985)

La piscine sera fermée demain.

The swimming pool will be closed tomorrow.

Tom garda la fenêtre fermée.

Tom kept the window closed.

La porte est restée fermée toute la journée.

The door remained closed all day.

La porte était-elle fermée ?

Was the door closed?

Elle nous dit que la route était fermée.

She told us that the road was closed.

Il faut que cette porte reste fermée en permanence.

This door must remain closed at all times.

L'usine sera vraisemblablement fermée la semaine prochaine.

The factory will probably be closed next week.

Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée.

A door must be either open or closed.

Sa porte est toujours fermée.

His door is always closed.

— Picnic (1955)

La bouche fermée.

With the mouth closed.

— Running Man (2025)

Le porte n'est pas fermée à clé.

The door isn't locked.

— Volver (2006)

Est-ce que la banque était fermée ?

Was the bank closed?

L'école était fermée.

The school was closed.

— Pinocchio (2019)

La porte est restée fermée.

The door remained closed.

La frontière entre les deux pays voisins reste fermée.

The border between the two neighboring countries remains closed.

La porte est bien fermée.

The door is properly closed.

J'ai essayé la porte, mais elle était fermée à clef.

I tried the door, but it was locked.

Une voiture fermée, c'est dangereux !

A locked car is dangerous!

— Suzume (2022)

J'ai poussé la porte, mais elle est restée fermée.

I pushed the door, but it remained closed.

Tom a gardé la fenêtre fermée.

Tom kept the window closed.

Pourquoi cette porte est-elle toujours fermée ?

Why is this door always closed?

La porte reste fermée.

The door remains closed.

Avec la bouche fermée.

With the mouth closed.

— De tout cœur (1998)

Je t'avais dit que la banque était fermée.

I told you the bank was closed.

La porte resta fermée.

The door remained closed.

La porte n'était pas fermée.

The door wasn't closed.

Elle était fermée.

It was closed.

— Léviathan (2014)

La porte doit être fermée.

The door must be closed.

Il trouva la porte fermée.

He found the door closed.

La porte de Tyler était fermée.

Tyler's door was closed.

— Fight Club (1999)

Gardez la fenêtre fermée.

Keep the window closed.

Pourquoi cette pièce est-elle fermée à clef ?

Why is this room locked?

Une porte doit être ouverte ou fermée.

A door must be opened or closed.

verb · feminine singular · past Rare #30,631
closed, shut Feminine singular form (used with a feminine noun, or with être in the feminine singular).
FR: La porte est fermée.
EN: The door is closed.
Conjugation of fermer
Past
ferméfermée

Je l'ai fermée avant de quitter la pièce.

I closed it before leaving the room.

— Rebecca (1940)

Cette gare va être fermée à compter de demain.

This station will be closed starting tomorrow.

Pourquoi l'avoir fermée ?

Why did you close it?

— Guerre et Paix (1968)

Je l'ai fermée.

I closed it.

Nous avons barré la porte et l'avons fermée à clé.

We bolted the door and locked it.

À cause du typhon, l'école fut fermée.

Because of the typhoon, the school was closed.

La plage a été fermée en raison de l'observation de requins.

The beach was closed due to a shark sighting.

La route a été fermée à cause du brouillard.

The road was closed due to fog.

M. Antônio, l'église n'a jamais été fermée.

Mr. Antônio, the church was never closed.

— Bacurau (2019)

La première fois depuis que son école fut fermée.

The first time since her school was closed.

— Avatar (2009)

Sounds similar to

former f ɔ ʁ . m e formez f ɔ ʁ . m e