espèce d'

you ...!

→ espèce
phrase Uncommon #12,557
you ...! A pejorative expression placed before a noun to insult someone, as in “you jerk!”
FR: Espèce d'idiot, tu as oublié tes clés !
EN: You idiot, you forgot your keys!

À vous, l'espèce d'aventurier sans scrupules.

Over to you, you unscrupulous adventurer.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Espèce d'idiote.

You stupid idiot.

— The Man From Nowhere (2010)

Espèce d'intrus !

You intruder!

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Espèce d'enculé, tu crois qu'on est là pour rigoler ?

You fucking asshole, do you think we're here to mess around?

— Memories of Murder (2003)

Espèce d'enculé !

You fucking asshole!

— Mommy (2014)

Tu en as, espèce d'ordure.

You do have some, you piece of trash.

— Retour vers le futur II (1989)

Espèce d'ordure !

You piece of trash!

— Mademoiselle (2016)

Non, espèce d'ordure !

No, you piece of trash!

— Mother (2009)

La station est une espèce d'énorme réacteur de fusion.

The station is some kind of enormous fusion reactor.

— Aliens, le retour (1986)

Espèce d'enflure !

You asshole!

— Chute libre (1993)

Espèce d'infidèle !

You unfaithful bastard!

— Le Château ambulant (2004)

C'est une espèce d'énorme visage en métal.

It's a kind of huge metal face.

Quelle espèce d'oiseau ?

What species of bird?

— Full River Red (2023)

En fait, il a aperçu une espèce d'arbres.

Actually, he spotted a species of tree.

— De tout cœur (1998)

Espèce d'ordure.

You piece of trash.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

Espèce d'ingrat, c'est moi qui t'ai logé cette nuit.

You ungrateful wretch, I’m the one who put you up last night.

— The Host (2006)

Espèce d'assassins !

You bunch of murderers!

— Avatar (2009)

Espèce d'assassin.

You murderer.

— La Plateforme (2019)

Espèce d'âne !

You idiot!

— Bad Genius (2017)

Espèce d'égoïste !

You selfish jerk!

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Que fais-tu sur mes terres, espèce d'ordure ?

What are you doing on my land, you piece of trash?

— Bacurau (2019)

Espèce d'imbéciles !

You bunch of idiots!

— Memories of Murder (2003)

Espèce d'enculés !

You fucking assholes!

— Memories of Murder (2003)

Espèce d'idiots.

You idiots.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Espèce d'ingrat au sang vert !

You ungrateful green-blooded bastard!

— Star Trek : Sans limites (2016)

Je vais te buter, espèce d'enculé.

I'm going to fucking kill you, you fucking asshole.

— La Bande à Baader (2008)

On dit que cette espèce d'oiseau est menacée d'extinction.

It is said that this bird species is threatened with extinction.

Espèce d'enculé.

You fucking asshole.

— Un prophète (2009)

Espèce d'idiote !

You stupid idiot!

— Les Diaboliques (1955)

Savez-vous de quelle espèce d'oiseau il s'agit ?

Do you know what species of bird it is?

— Full River Red (2023)

Espèce d'enflure.

You piece of scum.

— Bullet Train (2022)

Tu me prends pour une espèce d'escroc ?

Do you take me for some kind of con artist?

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Reculez et faites la queue, espèce d'énergumène !

Step back and get in line, you weirdo!

— Ne Zha (2019)

Une espèce d'oiseau nommé Errol !

Some kind of bird named Errol!

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Espèce d'andouille !

You idiot!

— Tenacious D Et Le Mediator Du Destin (2006)

Espèce d'ingrate !

You ungrateful brat!

— Big Fish & Begonia (2016)

Espèce d'avare !

You cheapskate!

— Le Loup de Wall Street (2013)

C'est une espèce d'animal qui vit dans la mer.

It’s a kind of animal that lives in the sea.