la fusion

S'il a réussi, il peut déclencher une fusion dans n'importe quel réacteur.

If he succeeded, he can trigger a meltdown in any reactor.

— Avengers (2012)

Quelle est la différence entre la fission et la fusion ?

What is the difference between fission and fusion?

Pour la propulsion par fusion.

For fusion propulsion.

— The Wandering Earth (2019)

Vous souffrez d'une fusion mentale vulcaine.

You’re suffering from a Vulcan mind meld.

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

La fusion, la bombe à hydrogène, peu importe.

Fusion, the hydrogen bomb—it doesn't matter.

— Oppenheimer (2023)

Elle entrera en fusion avant l'arrivée sur Terre.

It will melt down before reaching Earth.

— Your Name. (2016)

La station est une espèce d'énorme réacteur de fusion.

The station is some kind of enormous fusion reactor.

— Aliens, le retour (1986)

Une fusion ?

A merger?

C'est exactement ce qu'il nous faut pour déclencher la fusion du noyau lunaire.

That's exactly what we need to trigger the fusion of the lunar core.

— The Wandering Earth 2 (2023)

De la lave en fusion !

Molten lava!

— Tenacious D Et Le Mediator Du Destin (2006)