lout, brute, thug
Énergumène.
Energumen.
— La La Land (2016)
Je ne connais aucun énergumène du genre.
I don't know any such lunatic.
— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)
Reculez et faites la queue, espèce d'énergumène !
Step back and get in line, you weirdo!
— Ne Zha (2019)
Qui est cet énergumène ?
Who is that madman?
— Heureux comme Lazzaro (2018)