in question, at issue
C'est lui-même qu'il remet en question.
It is himself that he is questioning.
— Perfetti sconosciuti (2016)
C'est la jeune dame en question ?
Is this the young lady in question?
C'est ta morale qui est en question.
It's your morals that are in question.
Ce que vous dites est intéressant mais se rapporte à peine au sujet en question.
What you’re saying is interesting, but it barely relates to the subject at hand.
Et vous avez été témoin des événements du soir en question.
And you witnessed the events of that evening.
— Paddington 2 (2017)
Quel était exactement le sous-vêtement en question ?
What exactly was the undergarment in question?
Nous savons qui a volé l'objet en question.
We know who stole the object in question.
— Tigre & Dragon (2000)
Ce qui est en question dans ce débat est la survie de notre planète.
What is at stake in this debate is the survival of our planet.
La société en question s'appelle Aerotyne International.
The company in question is called Aerotyne International.
— Le Loup de Wall Street (2013)