le droïde

Regardez, Monsieur--un droïde.

Look, sir—a droid.

— La Guerre des étoiles (1977)

Mais Monsieur, personne ne s'inquiète de contrarier un droïde.

But sir, no one worries about upsetting a droid.

— La Guerre des étoiles (1977)

Le droïde a réussi !

The droid succeeded!

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Se défendre contre un droïde est une chose.

Defending yourself against a droid is one thing.

— La Guerre des étoiles (1977)

C'est un droïde.

It's a droid.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Nettoie ce droïde.

Clean this droid.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Je pouvais presque voir le droïde.

I could almost see the droid.

— La Guerre des étoiles (1977)

Des ennuis de droïde ?

Droid trouble?

— L'Empire contre-attaque (1980)

Ce petit droïde va me causer des ennuis.

This little droid is going to get me into trouble.

— La Guerre des étoiles (1977)

Oh, ce petit droïde !

Oh, that little droid!

— La Guerre des étoiles (1977)

Nous avons un plan pour paralyser l'armée droïde.

We have a plan to disable the droid army.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

L'armée droïde est plus nombreuse qu'on ne pensait.

The droid army is larger than we thought.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Ody Mandrell, avec son incroyable équipe de ravitaillement droïde.

Ody Mandrell, with his incredible droid supply team.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Une armée droïde va attaquer les Naboo.

A droid army is going to attack the Naboo.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

La bataille ne sera qu'une diversion pour éloigner l'armée droïde.

The battle will merely be a diversion to draw the droid army away.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)