les mauvaises

Vous jouez les mauvaises notes.

You're playing the wrong notes.

Essayez d'éviter les mauvaises fréquentations.

Try to avoid bad company.

Essaie d'éviter les mauvaises fréquentations.

Try to avoid bad company.

Avant tout les mauvaises.

First and foremost, the bad ones.

— Presque Célèbre (2000)

Il ne faut pas écouter les mauvaises langues.

You shouldn't listen to malicious gossip.

— Le repentir (1987)

Toutes, surtout les mauvaises.

All of them, especially the bad ones.

— Presque Célèbre (2000)

Les mauvaises pensées sont punies.

Bad thoughts are punished.

— Star Trek: The Cage (1965)

Parce que je donnais les mauvaises réponses.

Because I was giving the wrong answers.

— Qui suis-je (2014)

Le sourire est le meilleur remède contre les mauvaises émotions.

Smiling is the best remedy for bad emotions.

Si la faute en revient au sucre, que Dieu aide les mauvaises gens !

If the blame lies with sugar, then God help the wicked!

— Henry V (1989)