Yap.Town

les adieux

goodbye, farewell

a . d j ø → adieu
adieu goodbye, farewell + x Plural
noun · masculine plural Uncommon #19,139
goodbye, farewell Plural form of « adieu »; often used when saying goodbye for good or for a long time.
FR: Ils se sont dit adieux à la gare.
EN: They said goodbye to each other at the train station.
Declension of adieu
adieuadieux

Les adieux sont toujours tristes.

Goodbyes are always sad.

De nombreux amis sont venus me faire leurs adieux.

Many friends came to say goodbye to me.

Pourriez-vous venir me faire vos adieux ?

Could you come and say goodbye to me?

Il est venu le temps de faire nos adieux.

The time has come to say goodbye.

Allez-vous à la fête d'adieux de Tom ?

Are you going to Tom’s farewell party?

Vas-tu à la fête d'adieux de Tom ?

Are you going to Tom's farewell party?

De nombreux amis vinrent lui faire leurs adieux.

Many friends came to say goodbye to him.

Je n'aime pas les adieux.

I don't like goodbyes.

— The Man from Earth (2007)

Je déteste les adieux.

I hate goodbyes.

— Presque Célèbre (2000)

C'est les adieux de la mariée ?

Is this the bride’s farewell party?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

En me faisant ses adieux.

As he said goodbye to me.

— La Chute (2004)

De nombreux amis vinrent me faire leurs adieux.

Many friends came to say goodbye to me.

Les adieux l'ont particulièrement impressionné.

The farewells made a particularly strong impression on him.

— Le Miroir (1975)

Merci pour les adieux somptueux.

Thank you for the magnificent farewell.

— Love Actually (2003)

La tradition veut que nous vous y fassions nos adieux.

Tradition dictates that we bid you farewell there.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Je vous fais mes tendres adieux.

I bid you a tender farewell.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Ne fais pas tes adieux.

Don't say goodbye.

— Titanic (1997)

Nous sommes allés à la gare pour lui faire nos adieux.

We went to the station to say goodbye to him.

Pourrais-tu venir me faire tes adieux ?

Could you come and say goodbye to me?

Le Führer fait ses adieux.

The Führer bids farewell.

— La Chute (2004)

Sounds similar to

odieux ɔ . d j ø