Yap.Town

a inventé

invented

→ avoir
phrase Common #9,045
invented A past-tense form of « inventer »; it can also mean “has invented.”
FR: Elle a inventé un jeu amusant.
EN: She invented a fun game.

Qui a inventé la radio ?

Who invented radio?

Par pur intérêt, on a inventé ce mariage.

This marriage was invented for purely practical reasons.

— Garçon d'honneur (1993)

Doc Brown a inventé la machine à voyager dans le temps.

Doc Brown invented the time machine.

— Retour vers le futur II (1989)

Il a inventé la roue.

He invented the wheel.

Qu'est-ce que Nikola Tesla a inventé ?

What did Nikola Tesla invent?

L'accusé a inventé une fausse histoire au tribunal.

The defendant made up a false story in court.

Qui a inventé les macaronis ?

Who invented macaroni?

— Running Man (2025)

Tout le monde sait que Bell a inventé le téléphone.

Everyone knows that Bell invented the telephone.

Si tu sais qui a inventé l'IA, remonte le temps et va le tuer.

If you know who invented AI, go back in time and kill him.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Alfred Nobel a inventé la dynamite.

Alfred Nobel invented dynamite.

— Oppenheimer (2023)

Qui a inventé cette machine ?

Who invented this machine?

Il a inventé une histoire au sujet du chien.

He made up a story about the dog.

Quel nigaud a inventé ça ?

What idiot came up with this?

— Le Roi lion (1994)

Sais-tu qui a inventé cette machine ?

Do you know who invented this machine?

L'homme a inventé le langage pour satisfaire son besoin profond de se plaindre.

Man invented language to satisfy his deep need to complain.

Il a inventé une excuse.

He made up an excuse.

Franklin a inventé des instruments de ce genre.

Franklin invented instruments of this kind.

Qui a inventé ça ?

Who invented this?

Francis Bacon a inventé le terme « électricité ».

Francis Bacon coined the term “electricity.”

Puis Douglas Engelbart est arrivé et a inventé la souris.

Then Douglas Engelbart came along and invented the mouse.

— Il est de retour (2015)

Je suis sûr que Jim a inventé cette histoire.

I'm sure Jim made this story up.

C'est comme si vous me demandiez qui a inventé les "blagues de Toto".

That’s like asking me who invented the Toto jokes.

— Memories of Murder (2003)

Est-il vrai que votre tante a inventé toutes ces histoires ?

Is it true that your aunt made up all these stories?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Savez-vous qui a inventé le télégraphe ?

Do you know who invented the telegraph?

Quel est l'idiot qui a inventé ce machin !

What idiot invented this thing?!

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Edison a inventé l'ampoule électrique.

Edison invented the electric light bulb.

Désolée, mais il a inventé que je sors avec un flic.

Sorry, but he made up that I'm dating a cop.

— Carandiru (2003)