fool, simpleton
Comprends un peu, grand nigaud, que ce n'est pas ton rôle d'aller te battre.
Get it through your thick skull, you big fool: it’s not your job to go off and fight.
— L’Enfance d’Ivan (1962)
Je suis venu faire la guerre, et vous vous me prenez pour un nigaud, tous !
I came to wage war, and you all think I'm a fool!
— Requiem pour un massacre (1985)