ce mariage

Par pur intérêt, on a inventé ce mariage.

This marriage was invented for purely practical reasons.

— Garçon d'honneur (1993)

Ce mariage profitera grandement à la carrière de mon père.

This marriage will greatly benefit my father’s career.

— Tigre & Dragon (2000)

Ce mariage, c'est grâce à toi.

This wedding is thanks to you.

— La piel que habito (2011)

Ce mariage ne signifie rien pour toi, n'est-ce pas ?

This marriage means nothing to you, does it?

— Lost in Thailand (2012)

Ce mariage est une supercherie.

This marriage is a sham.

— Garçon d'honneur (1993)

Avez-vous une interprétation de ce mariage différente de celle de Bernstein ?

Do you have a different interpretation of this marriage than Bernstein's?

— Tár (2022)

Mes parents ont décidé ce mariage, ce sont eux qui organisent tout.

My parents decided on this marriage; they are the ones organizing everything.

— Tigre & Dragon (2000)

Aucune chance qu'il me laisse sortir vivante de ce mariage.

There’s no way he’ll let me walk away from this marriage alive.

— La Femme de ménage (2025)

Ainsi, ce mariage sera heureux.

Thus, this marriage will be happy.

— Garçon d'honneur (1993)

Ce mariage ouvrira la porte de votre prison.

This marriage will open the door to your prison.

— Mademoiselle (2016)